Las noticias del día en tu correo
Recibe lo más destacado de la cobertura de CONFIDENCIAL todos los días.
Más boletines
The best of our coverage, in English
Sign up for our weekly newsletter. We will send it to you every Friday at 10:00 am (Nicaragua time)
More Newsletters
Están los jóvenes de hoy para impedir que los secuestren como ocurrió con otras generaciones, no quieren dejar escapar su futuro porque van a vivir ahí
11 de noviembre 2019
11 de noviembre 2019
In spite of living with guns pointing at us that force us to remain hands up in Nicaragua, we are still fighting, like Ali facing Frazier.
9 de noviembre 2019
9 de noviembre 2019
Pese a vivir apuntados por pistolas, que nos obliga a permanecer en Nicaragua manos arriba, seguimos en pie de lucha, como Alí frente a Frazier
7 de noviembre 2019
7 de noviembre 2019
Fear of leaving power is spine-chilling. Then there’s the fear that you can’t engage in dialogue anymore, because you have nothing to offer
6 de noviembre 2019
6 de noviembre 2019
El miedo a salir del poder, es escalofriante. El miedo a no poder dialogar por no tener ya nada que ofrecer, el temor a unas elecciones libres
2 de noviembre 2019
2 de noviembre 2019
When you have a support base as overwhelming and powerful as this blue and white one, candidacies are left behind
31 de octubre 2019
31 de octubre 2019
Cuando se tiene una base tan abrumadora y poderosa como ésta azul blanco, lo de candidaturas está detrás, porque no importan los nombres sino la misión
28 de octubre 2019
28 de octubre 2019
It’s in that blue and white unity, not in any upper leadership, that winning votes will be found [in a future election], if there’s no fraud
25 de octubre 2019
25 de octubre 2019
Es en esa unidad azul y blanco donde están los votos ganadores si no hay despojo, no en las cúpulas
22 de octubre 2019
22 de octubre 2019
