Gioconda Belli

Nicaragua Muzzled

We know that dictatorships can wash away like a sandcastle when the tides rises.

Censorship Law, Nicaragua Muzzled

Nicaragua amordazada

Sabemos que las dictaduras pueden desplomarse como un castillo de arena cuando sube la marea


Nicaragua needs more civic heroes

Arturo McFields, who has been inside the spheres of the regime, said clearly that there is weariness in the State. I certainly believe that


Necesitamos más héroes cívicos

Arturo McFields no ha podido callar ante este despliegue de crueldad malsana. Hay muchos nicaragüenses más que pueden hacerlo


Our own horror story

Hugo Torres’ death demonstrates the soullessness that reigns in Nicaragua these days


El horror nuestro

La muerte de Hugo Torres muestra el espíritu desalmado que rige Nicaragua en estos días


Another grim page in Nicaragua’s history

Daniel Ortega and Rosario Murillo will be inaugurated to continue being the rulers of a country whose society they have fractured


Otra página funesta de nuestra historia

Daniel Ortega y Rosario Murillo serán inaugurados para seguir siendo los mandamases  de un país cuya sociedad ha sido resquebrajada por ellos


Send this to a friend